Bläddra efter
Författare: Christina

Sagor med variation

Sagor med variation

Som muntlig berättare använder jag ibland en berättarövning där det gäller att göra någon ny infallsvinkel på en traditionell saga. Det brukar vara populärt, speciellt när barn i mellanåldern ska få till det. Fantasin flödar.

När jag nu köpte in ett gäng bilderböcker som ska passa de förskolebarn som kommer till biblioteket blev det även några med sagovariation som tema.

Pija Lindenbaum har gjort en mycket charmig och mer modern variant av Mäster skräddare. Titeln är Bidde det då? Sagan Mäster skräddare. Hennes bilder är som vanligt helt fantastiska. Skräddaren är en kvinna och slutet känns mer hoppfullt. Allt går att återvinna!

Jag vet inte hur många varianter av Rödluvan som finns. Jag har två favoriter: Roald Dahls rimmade text i Vådliga verser och Hendriks färgsprakande Makwelane och krokodilen.

Men de två som nu är nyinköpta går inte heller av för hackor.
Anna-Clara och Thomas Tidholms Vägen till Mormorsvägen bygger verkligen upp en spänning som nästan blir outhärdlig. Bäst blir det om en känner till den traditionella sagan. Här också en upplösning som får en att skratta gott och pusta ut.

Även Camilla Kuhns Ida och vargen, i översättning av Sofia Lindelöf, fann mitt hjärta direkt. Kanske för att jag själv är en storsnarkare, liksom mormor i berättelsen. Nej, det bästa är att Ida övervinner sin rädsla och blir den stora hjälten. Dessutom finner hon tryggheten i sig själv och hos mormor. Läs den!

Lyssna på en berättelse

Lyssna på en berättelse

Många tycker det kan vara skönt att bara lägga sig ner i soffan
och lyssna på en riktigt bra berättelse. Andra stoppar lurarna i öronen och tar
en långpromenad, dammsuger, sitter på tåget eller…
Det finns en hel del
ljudinspelningar att låna strömmande genom våra folkbibliotek, även för barn
och unga. Och missa inte Sveriges Radios avdelning, Drama för unga.De  har många
mycket bra inspelningar väl värda att lyssna på både en och två gånger.
Jag blev väldigt nostalgisk när jag
upptäckte att en av mina favoriter från barndomen nu finns att lyssna till i
hela tio avsnitt.  Det är Mary Nortons
klassiker Pojken och lånarna som jag läste många gånger som ung. Den och de
övriga delarna i bokserien passade min livliga fantasi och jag ville så gärna
tro att det fanns ett pyttefolk som tog hand om småsaker. De som vi trodde oss om
att ha tappat bort. Men inte, kanske var det familjen Klock, en av de sista
lånarfamiljerna som tagit hand om prylarna och skapat nya användningsområden.
Den här julledigheten ska jag återuppleva berättelsen som i radions regi heter Lånarna i det gröna. Kanske har den samma
magiska inverkan på mig nu som då.


En annan spännande berättelse
av betydligt nyare snitt, om vi ser till när berättelsen skrevs, är Elisabeth
Östnäs trilogi om Turid kungadottern från vikingatid. Även om Turid är en
kungadotter får hon uppleva ett hårt samhälle, helt på männens villkor. Hon
upplever svält och nödår, krig som härjar och nya folkslag. Även denna spännande
berättelse finns nu som radioteater i tio avsnitt. Den ser jag också fram emot
att få njuta av.

En god fortsättning önskar jag
er med många härliga berättelser i ljud och i text.

Adventskalender Lucka 24

Adventskalender Lucka 24

Vår adventskalender slutar med en spännande äventyrsberättelse. Samla hela familjen och njut tillsammans av denna makalösa berättelse som kommer att bli en högläsningssuccé. Glöm inte att titta noga på de fina illustrationerna som är mycket detaljrika. Det är Jakob Wegelius som står för både ord och bild.
Gorillan Sally Jones  är en av huvudpersonerna och den stora hjälten i den här berättelsen.Mördarens apa är en fristående fortsättning på Legenden om Sally Jones. Båda böckerna har fått Augustpriset och Mördarens apa har även erhållit Nordiska rådets pris.
Sally Jones bästa vän är Chiefen, bokens andre huvudperson. De har båda blivit lurade in i en skum smuggelhistoria och Chiefen blir oskyldigt anklagad och dömd för ett påstått mord.
 Sally Jones får kämpa hårt, för att inte själv bli bragt om livet och försöka rentvå sin trogne vän. Det är fantastisk berättelse som för läsaren in i skumma hamnkvarter, över oceanerna och till en indisk Maharadjas hov och mycket mycket mer.
Drama för unga på Sveriges Radio har gjort en dramatisering av berättelsen i tio delar som du kan lyssna till här. 
Det är två helt olika upplevelser att läsa boken och att lyssna till dramatiseringen. Jag rekommenderar er att göra båda delar.






Alla vi skolbibliotekarier i Kävlinge kommun vill passa på att önska er en riktigt God Jul med många läsupplevelser. 

Lundströms bokradio

Lundströms bokradio

På lördagar brukar jag gå runt med hörlurar och samtidigt röja lite för hemtrevnadens skull. I lurarna myser jag med Lundströms bokradio, ett synnerligen hörvärt program med författarmöten, bokcirklar och sann bokglädje.
I lördags blev jag extra glad när ett helt program ägnades åt barn och ungdomsböcker. Lotta Olsson från Dagens Nyheter och Martin Hellström från Linnéuniversitetet tipsade om sina favoriter från årets barnboksutgivning. De gav många bra tips till läsupplevelser och hårda klappar. Lyssna här!

Det här är ett mycket bra initiativ, men jag vill ha mer! Här min önskelista till dig Marie Lundström. Jag lovar att jag varit snäll, iaf de flesta av årets dagar.
Minst en barn eller ungdomsbok i varje program året runt.
Och varför inte en bokcirkel kring en bok för yngre?

Adventskalender Lucka 14

Adventskalender Lucka 14

Just under julen har vi förhoppningsvis mer tid tillsammans och varför inte ägna en stund var dag till högläsning för hela familjen.Frida Nilssons Ishavspirater är en hisnande berättelse som kommer att fängsla ung som gammal.
Tioåriga  Siri ger sig ut för att finna Miki, hennes lillasyster, som blivit tillfångatagen av pirater. Det är den mest fruktade, Vithuvud som rövat bort henne till slavarbete i sin gruva och därifrån kommer barnen aldrig levande. 
Men det gäller att inte tappa modet eller hoppet resonerar Siri även om hon tvivlar mer än en gång under sitt strapatsrika sökande.Hon möter många udda människor under sitt letande,en del hjälper henne medan andra försöker hindra hennes färd. 
Som alltid använder Frida Nilsson ett målande mustigt språk så att det känns som om du var där ute bland kobbar och isberg.  Efter fyrahundra sidor kan du pusta ut, det slutar lyckligt, ondskan är besegrad. Boken är fint illustrerad av Alexander Jansson.
Berättelsen presenterades först som en julkalender i radion under namnet Siri och ishavspiraterna. Den finns fortfarande att lyssna till på Sveriges Radios webbplats. Fast jag rekommenderar er att läsa boken, den är mycket bättre än dramatiseringen. 


Adventskalender Lucka 8

Adventskalender Lucka 8

Fröken Spöke är sen en längre tid tillbaka en mycket omtyckt lärarvikarie. Barnen vet att hon är ett spöke men rektorn känner henne enbart under namnet fröken Sparre.

Ebba och Ivar har berättat för sin omtyckta vikarie att i år kommer det inte bli någon bra jul. Inte nog med att det inte finns någon snö, deras morbror har rest bort och han som alltid varit deras tomte.
Som den förstående lärare hon är lovar fröken Sparre att det kommer att ordna sig med tomten i alla fall.
Mycket riktigt på julafton dyker en svävande tomte upp hemma hos barnen och som om det inte skulle räcka knackar snart ännu en tomte på dörren och undrar hur det står till med snällheten i stugan.
En fin lättläst berättelse skriven av Kerstin Lundberg Hahn med fantastiska illustrationer av Åsa Rosén. Boken heter Fröken spöke räddar julen.

Adventskalender Lucka 2

Adventskalender Lucka 2

Rabén och Sjögren har under flera år gett ut en julbok med 24 kapitel. Författarna och illustratörerna skiftar men hör alltid till de mest populära. Årets upplaga är inget undantag. Boken heter En klurig jul med undertiteln Julsaga i 24 kapitel. Ingelin Angerborn står för texten och Per Gustavsson för bilderna. Det är deras första samarbete och fungerar alldeles utmärkt.
Berättelsen börjar dagen innan första advent och Rutans familj är i full färd med att göra det adventsfint hemma i lägenheten. Det är lite småstökigt och saker är försvunna, såsom saxen och hammaren. Men det går att hamra in spikar med en träsko och snart lyser stjärnor och ljusstakar mysigt och stämningsfullt i deras fönster.
Rutan gör en önskelista. Överst står en kompis, för grannen och bästa kompisen har flyttat från stan. På plats två står en hund vilket också är svårt att ge bort i julklapp eftersom pappan i familjen är pälsallergiker.
Det händer andra mystiska saker i lägenheten än att saker försvinner och snart upptäcker Rutan en sorts kompis som ofrivilligt flyttat in i lägenheten. Den nyfunna kompisen har lite konstiga matvanor, kan göra sig osynlig och längtar förfärligt mycket hem. Hem är väldigt långt borta.
Tillsammans med ett par klasskamrater försöker Rutan göra gästen glad och fixa så att hen kan komma hem igen. Inget av detta är särskilt lätt.
Det här är en berättelse med adventstiden som en inramning till en spännande berättelse med ett övernaturligt inslag.

Barns rätt

Barns rätt

Musik i Syd anordnade en dag om Barns rätt, med anledning av att Barnkonventionen kommer att bli lag i Sverige i januari 2019. Programmet var varierat med flera aktiviteter där barn och unga var aktiva, musikprogram av olika slag och forskarröster.
Det som gjorde störst intryck på mig var Elisabeth Arnérs föredrag. Hon är forskare och lärarutbildare. Elisabeth berättade om de samtal hon haft med äldre förskolebarn, om deras tankar och funderingar. Vi vuxna måste ge barn tid att förmedla sina tankar och att samtala var hennes budskap. Hon har skrivit ett flertal böcker i ämnet. Jag kommer att läsa och lära mer.

Att jag var på den här konferensen beror på att några från skolans kulturcrew jobbade med olika aktiviteter under dagen. Två av dem var med och inledde hela konferensen med en illustration till barnkonventionen i form av en pampig pantomim. De andra två som var med stegade  upp på scenen och presenterade olika programpunkter inför en stor publik.

Redan klockan sju i morse möttes vi utanför skolan för att vara uppe i tid till genrep och andra förberedelser. Förutom det jag redan nämnt gick de runt och fotograferade, ställde frågor till publiken om hur de uppfattade konferensen, ordnade med mat och mycket mer. Det var en trött men nöjd skara som jag sa hej då till när vi väl var hemma igen.

Forskarbesök på Skönadalsskolan

Forskarbesök på Skönadalsskolan

Idag har vi haft besök av Pamela Schultz Nybacka från Södertörns högskola på Skönadalsskolan.
Pamela har ett uppdrag från KB (Kungliga biblioteket) att närstudera framgångsrika skolbiblioteksverksamheter och lämna en rapport om det hon ser och upplever.
Tidigare i höstas träffade hon hela vårt skolbibliotekarieteam under en solig eftermiddag. Då träffade hon även teamets kontaktrektor Gunilla Frangeur. Det var ett positivt möte med ett fruktbart samtal. Jag tror att alla parter var nöjda, ja kanske till och med lite euforiska när vi avslutade dagen.
Till stor del beror det på Pamelas noggranna förberedelser, stora förmåga att lyssna och ställa de rätta frågorna. Hon är mycket engagerad och kunnig inom området.
Jag fick samma känsla idag när hon gästade vår skola. Under en intensiv dag hann hon med att föra samtal med mig, vår biträdande rektor Jessica Kroon och ett par olika lärargrupper där samtalen hade lite olika inriktning. Pamela hann även med att träffa några elever från mellanstadiet. De träffades och åt tillsammans och hann även med att tala om skolbibliotek och läsning.
Imorgon ska hon besöka Tolvåkerskolan med ungefär samma upplägg.
I december ska Pamela lämna ifrån sig en färdig rapport och i februari ska den finnas tillgänglig i tryck. Det ser vi verkligen fram emot.
Jag hoppas att få träffa Pamela Schultz Nybacka i andra sammanhang, hon är en klok kvinna som ger energi och idéer.
Till hösten startar Södertörns högskola bibliotekarieutbildning. Ett välkommet tillskott. I dagsläget är det brist på bibliotekarier. Inte helt oväntat har Pamela del i att utbildningen kommer till stånd.

Så mycket kärlek kan inte dö

Så mycket kärlek kan inte dö

Moni Nilsson hör till en av våra bästa författare av barn- och ungdomsböcker. Hon står alltid på de ungas sida och allt känns så äkta i hennes berättelser.
Det är inget undantag i hennes senaste bok Så mycket kärlek kan inte dö. Det är Lea, 10 år, som vi kommer närmast men många andra personer känns som verkliga levande personer.
Leas mamma har haft cancer under många år, så är hon frisk en period men så dyker cancern upp på ett nytt
ställe i kroppen. Det är en öppen familj och sjukdomen sopas absolut inte under mattan.
Tyvärr kommer hennes mamma snart att dö, kroppen orkar inte med fler behandlingar och ingen medicin finns som kan få bukt med de senaste tumörerna. Lea har inte förstått/velat ta in detta faktum när berättelsen börjar.
Noa hennes allra första och bästa kompis har fått titta på cancergalan, där Leas mamma framträtt  och säger rent ut till Lea DIN MAMMA SKA SNART DÖ. Lea reagerar med ilska och slår allt vad hon orkar. Efter den dagen skyddar sig Lea med ett argt skal och vägrar att ens titta på Noa. I alla fall när Noa märker det. Lea slutar på fotbollen eftersom tränaren kräver att hon ska passa även till Noa.
Hemma är hon också ilsken mot alla fast oftast inte mot sin mamma.
Här har boken sin stora styrka, det är inte bara sorgsna familjemedlemmar och djupa samtal. Det finns en vardag med gnissel, syskonbråk, trytande tålamod, killar som frågar chans och brorsan Lucas musik och kompisar.
Med ett vardagsliv som kuliss blir mamman allt sjukare, vistas periodvis på sjukhus, får rullstol och har till slut sjukvården hemma i vardagsrummet. En dag när alla i familjen gett henne tillåtelse att gå dör mamman. Mamma har regisserat hela sin begravning från val av musik till maten som ska bjudas på. Men Lea och Lucas dekorerar kistan med teckningar som de själva bestämmer över.

Varje kapitel är illustrerade med passande tuschteckningar av Jonna Hellgren. De stödjer handlingen fint och ger liv till vissa scener i berättelsen.

Jag började läsa boken strax innan midnatt och trots att timmen var sen kunde jag inte släppa den utan läste, grät och blev varm om hjärtat om vartannat tills boken var utläst.
Precis som det står på baksidan är det här en sorgebok men även en tröstebok. Jag tror det är det bästa jag läst om en förälder som dör.