Browsed by
Månad: maj 2017

Bra engelska ungdomsböcker

Bra engelska ungdomsböcker

Intresset och kompetensen för att läsa ungdomsböcker på engelska ökar ständigt. Jag märker en stor skillnad om man jämför engelskläsningen nu med för tio år sedan. Fler elever klarar av tjockare böcker med komplicerade intriger och händelseförlopp. De ungdomar som läser mycket vill inte heller vänta på att delar i serier ska översättas till svenska utan de väljer att läsa färdigt serien på engelska istället.

Några böcker på engelska som jag har med på sommarbokpraten är dessa:
Pfeffer, Life as we knew it, Buxbaum, Tell me three things och Yoon, Everything, Everything


Life as we knew it har jag tidigare skrivit om på Biblioteksbubbel. Denna bok är inte ännu översatt till svenska.

Tell me three things finns även på svenska, då heter boken Tre saker jag inte vet om dig. Jessie har tillsammans med sin pappa flyttat till pappas nya fru i Los Angeles. I hemmet finns också en tonårsson som går i den skola där Jessie börjar. Allt känns konstigt, i Chicago hade Jessie sin bästa vän och sina övriga kompisar. Här i Los Angeles är livet totalt annorlunda. Jessie känner sig ensam och obekväm. En dag får Jessie ett mejl där avsändaren är somebody – nobody. Märkligt men Jessie förstår att personen som mejlar vet vem hon är och vill hjälpa henne. Vågar hon lita på någon total okänd eller är det någon som driver med henne?





Everything, Everything handlar om Maddy och Olly som är i samma ålder och bor grannar. Problemet är att Maddy lider av en otroligt ovanlig immunbristsjukdom som gör att hon är allergisk mot allting. Hon lever sitt liv inburad i huset med en egen sjuksköterska, ibland får hon träffa en lärare annars lever hon livet via skype, filmer och böcker. Olly är nyinflyttad i grannhuset och får syn på Maddy via fönstren. De börjar mejla varandra och vill gärna träffas. Vad kommer att hända om de träffas, kommer Maddy dö av alla nya bakterier? Everything, Everything är även den översatt. På svenska heter boken Ingenting och allting



Vad har hänt här?

Vad har hänt här?

“Vad har hänt här?” av Julia Neuhaus och Till Penzek är en spännande bilderbok , helt utan text, men med QR-koder. På varje uppslag är det en bild som du och barnet kan prata och fundera runt vad som hänt innan den bilden ni ser. När ni pratar och fantiserat klart så scannar du QR-koden med en telefon eller surfplatta och vips så får ni se en kort film om vad som hänt! Gissade ni likadant eller skiljer sig er berättelse från filmens? 

Vad har hänt här?
Se filmen HÄR!
Bra bok om vardagsjuridik för unga

Bra bok om vardagsjuridik för unga

Den här boken, “Vardagsjuridik för unga, Ta kontroll över ditt liv(innan någon annan gör det)” tar upp många viktiga juridiska saker som är bra att veta när en är ung.


Vardagsjuridik för unga : ta kontroll över ditt liv (innan någon annan gör det)Först är det en förklaring till vad juridik egentligen är, och sedan kommer det tretton olika kapitel som var och ett handlar om  ett ämne tex föräldrar, jobba och tjäna pengar, internet, brott och straff. 
I kapitlet som heter avtalsrätt kan du  tex läsa om vad som gäller om när du ingår avtal om något med någon och i kapitlet konsumenträtt får du veta vad som gäller om du ångrar ett köp. 
Om du vill läsa om vad som menas med en prick i registret och vilka konsekvenser det kan få får du veta det i kapitlet som heter några No-No:s.


Ett kapitel tar upp regler som gäller i skolan. Där finns det ett stycke som heter Skärp dig – eller lämna klassrummet. Här står det att du ska lyssna om läraren ber dig sluta störa, och att om du inte lyssnar så får läraren be dig lämna klassrummet. Där står även att läraren får ta tag i dig och leda ut dig om du inte gör det frivilligt, det kan ju vara bra att veta.


Texten är ganska lätt att läsa och förstå, även om det är krångliga begrepp och varje kapitel avslutas med en sammanfattning. 

     

Inspirerad av naturen

Inspirerad av naturen

Ett populärt inslag på skolans bibliotek är de tävlingar som vi genomför med jämna mellanrum. Tävlingarna kan te sig väldigt olika, traditionella tipsrundor, identifiera bokfigurers tillhörigheter eller leta efter gömda tomtar bland hyllorna.  Nu är läsårets sista tävling just avslutad. 

Den här gången gällde det att lämna in ett konstverk inspirerat av naturen. Böcker om naturen ur många olika infallsvinklar har varit skyltade och möjliga att låna under hela tävlingstiden.
Idag har juryn haft ett första möte och möjliga vinnare har ringats in. Vi är mycket imponerade av elevernas påhittighet och det är inte lätt att välja. Ännu är inte resultatet offentligt  men ett litet smakprov på några av elevernas alster kan jag bjuda på.

Alice McMallis, pojken på kyrkogården

Alice McMallis, pojken på kyrkogården

För några veckor sedan läste jag en rapport från region Skåne om bokprat, “Fakirerna och vi – en studie om bokprat som läsfrämjande insats”. En riktigt inspirerande och användbar rapport! I slutet ger författaren Catharina Schmidt tre exempel på böcker en kan använda vidare i undervisningen efter bokpratet, och här snubblade jag över “Alice McMallis” som är skriven av Jessica Lindholm. Boken är tryckt 2015, men jag har helt missat den. Spöken, zombier och annat läskigt är mycket gångbart på biblioteket just nu, så jag beställde den genast.

Alice McMallis. Pojken på kyrkogårdenAlice McMallis är en mycket kavat nioåring som bor bredvid en gammal och övergiven kyrkogård tillsammans med en hushållerska , en alltiallo och en nanny. Alice älskar skräck och vill så himla gärna träffa ett livs levande spöke! Hon tillbringar många kvällar och nätter på kyrkogården, men inte ett enda litet spöke visar sig…Inte ens husets förre ägare, som påstås ha drunknat och som ska hemsöka huset, syns till.
En kväll när hon som vanligt genar över kyrkogården för att ta sig hem så står en av gravbyggnaderna på glänt, men det märker inte Alice. Hon känner sig dock iakttagen och hör rassel och ljud. ÄNTLIGEN, tänker Alice, men ser inget spöke.
Någon dag senare när hon passerar över kyrkogården, börjar någon plötsligt kasta kastanjer på henne och nu börjar hon bli arg! Nu minsann ska hon hitta vem det än var som bråkar med henne!
Efter en stunds kurragömmalek så hittar hon något, ett finger! Så småningom hittar hon hela figuren som följt efter henne, men det är inget spöke, det är en zombiepojke…
Alice bestämmer sig för att ta med zombiepojken hem, och det ställer till mer bekymmer än Alice kunde föreställa sig i sin vildaste fantasi.

Boken är i ärlighetens namn inte särskilt läskig utan mer smårolig, men det passar egentligen mig bättre, jag är inte jätteförtjust i jätteläskiga böcker. Jag gillar dessutom Jessicas illustrationer väldigt mycket, de gör mycket för berättelsen.

 

Blev du nyfiken på rapporten? Läs den HÄR!
Sommarbokpraten är igång

Sommarbokpraten är igång

Nu är jag inne i en intensiv period med sommarbokprat för klasserna på Tolvåkerskolan. Vi försöker alltid locka eleverna att låna hem en bok (minst) över sommaren. Lärarna bjuds in att boka in bokprat i mediateket för sina klasser. Så här såg bokhögen ut som jag pratade om i morse.

Jag försöker alltid variera utbudet till bokpraten. Både svenska och engelska böcker ska finnas med, både killar och tjejer som huvudpersoner, både fantasy/scifi och realism, lättläst och “tjockare” böcker osv. Många gånger visar jag en boktrailer också om det finns. I morse visade jag boktrailers både till boken Askfödd och till boken Virtnet.

En alldeles ny bok för mig i denna högen är Cosmo skriven av Barbara och Harald Kjellström. Cosmo heter egentligen Pelle men kallas för Cosmo av alla utom av sin farmor. Cosmos liv består av fotboll och i boken får vi följa med honom och laget på många matcher och även till Gothia cup. Det händer andra saker i Cosmos liv också, hans föräldrar bråkar och flyttar till slut isär. Att mamma flyttar tycker Cosmo är jättejobbigt. Kan de inte bara hålla sams? Cosmo åker på semester till Kreta med pappa och farmor. På Kreta träffar han en tjej som heter Lotta. Det känns väldigt bra med Lotta tycker Cosmo.

Cosmo är delvis en feelgood-roman om en kille som spelar fotboll. Men realistiska problem finns också i boken. T ex ringer en lärare hem eftersom det inte går så bra i skolan och problemen finns med föräldrarna som separerar. Cosmo är första delen i en fotbollsserie. Jag kommer definitivt att köpa in alla delarna till Tolvåkerskolan.

Alla såg en katt

Alla såg en katt

Alla såg en katt är en underbar bilderbok av Brendan Wenzel i översättning av Sara Jönsson. Boken riktar sig till de allra yngsta enligt vårt inköpsställes åldersindelning, men jag håller inte med. Det här är verkligen en allåldersbok som trots sin enkelhet inspirerar till så mycket. Jag gör olika tankesprång vid varje ny genomläsning.
Här finns så mycket att upptäcka i texten men framförallt i bilderna. Vi har alla olika förhållningssätt till katten och ser den ur olika perspektiv beroende på om vi är en liten loppa i pälsen, en mask strax under jorden, en fågel som flyger ovanför eller det lilla barnets upplevelse. Ja och hur ser katten på sig själv egentligen? Framförallt är det här en stor konstupplevelse, men boken kan även användas när vi samtalar om olika perspektiv i etiska och filosofiska resonemang eller på bildlektionen.
Titta in på Brendan Wenzels webbplats.

“Katten vandrade genom världen, med morrhår,öron och tassar …”

1000 papperstranor för fred

1000 papperstranor för fred

Fredagen den 12:e maj, hängde vi upp tusen vikta papperstranor på skolbiblioteket på Söderparkskolan. Det var avslutningen på ett freds- och vänskapsprojekt som hela skolan arbetat med under läsåret. Tranorna har eleverna på
Söderparkskolan vikt. 


Under
höstterminen 2016 och vårterminen 2017 har eleverna på
Söderparkskolan arbetat med freds- och vänskaps-teman på olika sätt.



Det hela började med att jag blev kontaktad av Jennifer W Ingvaldsson som är speciallärare på Söderparkskolan inför läsårets start om ett eventuellt samarbete med skolbiblioteket. Hon berättade för mig om ett spännande fredsprojekt och hon bad mig nu läsa en bok som heter Sadako och de tusen papperstranorna, skriven av Eleanor Coerr. Därefter skulle vi prata mer… 

Sagt och gjort. Jag började läsa boken.


Boken handlar om en flicka, Sadako, som levde i Hiroshima på 40-50-talet. Handlingen utspelar sig tio år efter att atombomben föll över staden och Sadako var bara två år när det inträffade. Sadako älskar att springa och träna löpning och drömmer om att vinna ett mästerskap.  En dag faller hon ihop på marken när hon tränar. Hon blir tagen till ett sjukhus och väl där tänker hon att hon snart ska vara ute och springa igen. Men det blir inte så. Det visar sig att Sadako har fått leukemi, atombombssjukan. Trots att hon bara var två år när bomben föll, lever sjukdomen i hennes kropp. Det finns en gammal legend i Japan, om att den som viker tusen papperstranor får sin högsta önskan beviljad. För att bli frisk börjar Sadako vika tranor. Hon hann vika 644 stycken tranor innan hon dog. Hennes klasskamrater fortsatte vika klart de resterande tranorna till minne av henne och det som hände… det blev 1000 tranor till slut.


Boken är baserad på en sann historia, Sadakos liv, och på Sadakos brev från sjukhuset.

Jag brukar läsa på bussen och tåget när jag pendlar till jobbet. När jag läste boken om Sadako rann tårarna hejdlöst. Det är en stark berättelse och fruktansvärt sorglig. Och viktig….! Det är en bok om sorg, om krig och vänskap, om livet och om hopp, om fred… Det här är en bok som berör på ett oerhört starkt vis. 

En dag när jag kom till skolan och öppnade mitt skåp, föll en mycket vacker, liten, elegant vikt papperstrana ur skåpet. Det var Jennifer som lagt den där och det var början på fredsprojektet på Söderparkskolan.

Under terminen har alla klasser
på mellanstadiet haft högläsning av boken Sadako och de
tusen papperstranorna av Eleanor Coerr. 
Medan eleverna lyssnat på boken om Sadako så har de själva vikt papperstranor. Tranorna har därefter fått hänga i klassrummen på linor under läsåret. 


Nu ska de tusen tranorna skickas iväg till Hiroshima International School i staden Hiroshima i Japan. I Fredsparken i Hiroshima finns en staty av Sadako, där hon står med öppna armar. Runt om statyn finns det glasmontrar. Skolan hänger in de tranor som skickas från barn över hela världen, som minns Sadako och för en tanke om fred.



Vi pratade om freds- och vänskapsprojektet på Biblioteksrådet nyligen och de berättade att de tyckte att boken om Sadako var väldigt sorglig och bitvis rätt så hemsk.
De mindes från högläsningen att Sadako inte hann vika klart sina 1000 tranor. Några klasser hade vikt tranor innan de läste boken, så när läraren läste boken förstod de
allt. Eleverna berättade att Sadako vek tranor för att bli frisk och det kändes
så konstigt att hon blev sjuk så lång tid efter att bomben föll.  Eleverna förundrades över bomben och hur stor skada som den åstadkom och fortfarande åstadkommer…

Lågstadiet har jobbat med andra högläsningsböcker under freds- och vänskapsprojektet. Någon klass har haft högläsning av SVJ av Roald Dahl. Här har
vänskapstemat varit i centrum och samtal om hur en är en bra kompis. En annan
klass har läst Michael Morpurgos bok: Den fantastiska historien om katten som försvann, som handlar om en flickas liv i England under andra
världskriget. Alla
 klasser i lågstadiet har läst böcker av
Thomas Halling inför ett författarbesök av honom som var i januari. Många av
Hallings böcker handlar om vänskap och relationer och det blev många
diskussioner i klasserna om det som händer i böckerna.


Under fredagen hade vi avslutning av projektet på skolbiblioteket. Vi hängde tillsammans med elever upp tranorna och några elever gjorde affischer med information på om projektet som de satte upp över hela skolan och delade ut till klasserna. Utställningen pågick enbart mellan 10-11.30, därefter packade vi ned tranorna. Det är så mycket arbete bakom varje trana, både med att lyckas vika själva formen men även mycket känslor efter berättelsen om Sadako. Under dagen kom klasserna in till utställningen och tittade. Vi pratade om historien om Sadako igen och tittade på bilder från Hiroshimas Fredspark och på Sadako. Eleverna berättade om sina tankar och vad de mindes från projektet. 

Nästa vecka ska tranorna skickas iväg! 


Det har varit ett spännande projekt med så många olika delar i som vävts samman. Högläsning, boksamtal, historia och samhällskunskap, kreativitet och motorik, fred och vänskapsband, delaktighet. Jag är så glad att fått varit med om detta projekt tillsammans med hela skolan.

Gå gärna in på Hiroshima International School´s hemsida / community / 1000 cranes för att läsa mer: (http://www.hiroshima-is.ac.jp/)
Författarbesök på Rinnebäck

Författarbesök på Rinnebäck

Idag har Thomas Halling varit hos tvåorna på Rinnebäck. Det är alltid lika trevligt att ha besök av Thomas, och eleverna är genast med på noterna och fyller i “Det var tur” när han läser boken” Det var tur, Det var synd”. När han berättat om Kalles idoga försöka att få Ellen att bli kär i honom, och precis ska berätta om det som hände på badhuset och frågar eleverna om de vill veta, får han ett rungade “JA”. När svaret blir “Då får du läsa boken” hörs en samfälld suck, som genast blir mer positiv när Thomas föreslår att läraren kan läsa boken högt för klassen.
Eleverna hade förberett frågor och läst en del av Thomas böcker inför besöket, så de var väl förtrogna med de olika karaktärerna, och strålade som solar när Thomas berömde dem.

 

Leva med ADHD

Leva med ADHD

Viktor Frisk, superbloggare och artist, har skrivit en lättillgänglig bok om sitt liv med ADHD, “Min superkraft, så har jag lärt mig älska min struliga ADHD”.

Min superkraft! : så har jag lärt mig älska min struliga adhdHan börjar från början, redan när han började skolan så hade han “myror i brallan” och hade svårt att koncentrera sig några längre stunder. Förväntan inför att börja skolan förbyttes snart i en uppgivenhet och en känsla att inte räcka till.
Han var en udda figur, med egen klädstil och som kunde vräka ur sig vad som helst, när som helst, bara för att sedan ångra sig, när han märkte att den han pratade med blev sårad, och som dessutom inte kunde sitta still. Ingen ville vara kompis med en sån.
Men mormor Berit fanns alltid där, hon blev aldrig arg som alla andra i hans omgivning.
Bloggen blev hans räddning, han var väldigt intresserad av mode, så han hade mormor Berit till att fota honom, och så la han upp bilderna. Till hans förvåning så gillade andra hans bilder, och på den vägen är det.
Viktor menar att utan sin ADHD hade han aldrig gjort det han har gjort, kommit så långt som han gjort, inga projekt är omöjliga!

Boken innehåller många bilder från Viktors egna fotalbum, citat från familjen samt fakta och myter om ADHD. Det finns också två avsnitt med intervjuer av Viktors läkare om diagnosen i allmänhet.

Det är en ganska lättläst bok, med en allvarlig och personlig ton. Viktor berättar uppriktigt om sina problem, och hur hans liv med ADHD har sett ut. Han är tydlig med att det som funkat för honom kanske inte funkar på andra med samma diagnos.
Det här är boken som Viktor själv hade velat läsa när han var liten.