Aysa, som är fyra år älskar att gå till simhallen med mamma och pappa. I den mellanstora bassängen kan hon
bottna ganska långt ut, men efter tolv steg måste hon antingen simma eller hoppa fram på botten. Eller hänga på mammas rygg som en krokodil på span. Aysa önskar att hon kunde simma i den stora bassängen, precis som pappa gör. Aysa kan två simsätt, eller ”simsätt” och ”simsätt”. Det första kallar hon Ettan och det andra ”Grävlingen och regnbågen”. Då gräver hon under ytan, ,samtidigt, som hon ritar regnbågen med den andra ovanför. Aysa blir kompis med Fred, som är sex år och i simhallen med sin pappa. Han har tappat sina simglasögon på botten av den stora bassängen. Aysa tror att det kan finnas sjöodjur på botten av den stora bassängen och att det är dem som har tagit glasögonen. Tillsammans dyker de ner för att undersöka saken.
En rolig och lärorik bok för dig som precis håller på att lära dig simma eller för dig som minns hur det var.  Therese Alshammer har skrivit och längst bak i boken finns lite tips för dig som skall lära dig simma. Jonas Burman har illustrerat så att simhallen blir en spännande och exotisk värld, full av undervattenvarelser.